Vous souriez déjà et vous avez bien raison, la turlutaine est une pratique orale.
Définition de Turlutaine :
Turlutaine, n.f., Propos sans cesse répété.
Parmi les synonymes de Turlutaine on pourrait énumérer manie, marotte et propos. Par contre il n'a pas vraiment d'antonyme que l'on pourrait citer. On peut cependant le ranger dans le même champ lexical que des mots comme fureur, furie et rage. Citons encore égarement, amour et démangeaison qui font également partie du vocabulaire proche. Si vous voulez en savoir davantage sur ce mot, vous pouvez regarder le graphe de proximité de Turlutaine ou consulter la liste complète de ses synonymes.
Quand on s’adonne aux turlutaines, c’est que ca nous turlupine non?
Il me semble qu’en québécois, « turluter » signifie justement bavarder dans le langage courant.
Pas tout à fait, la turlutte est à la musique folklorique ce que le scat est au jazz ; un bout de chanson constitué de syllabes rapides et saccadées. C’est bien souvent assez difficile à articuler et à la limite de la compréhension même pour l’oreille exercée. Occasionnellement , les paroles peuvent être un “virelangue” (ex: Tata, ton thé t’a-t-il ôté ta toux ? Essayez d’attraper le lien suivant, c’est un chef d’oeuvre en la matière(http://www.moniquejutras.com/import/TurluteDesLittleDelisleParolesCompletes.pdf)
Ce site est très bien, j’en ai une bonne pour vous: Céphalophorie, spécialité de Saint Denys l’Aéropagite
S’il te plait fais moi une turlute S’il te plait fais moi une turlute S’il te plait fais moi une turlute S’il te plait…
Ah mais ça suffit comme ça! Je regarde mon feuilleton. Je n’ai que faire de ta turlutaine!
Tu n’as que faire de ma turlutaine… T’as pas toujours dit ça, salope…