Dans la vallée de la mort, on risque de mourir tandis que dans la valétudinaire, on ne risque que de tomber malade.

Définition de Valétudinaire :
Valétudinaire: – Adj. et subst. (Personne) dont la santé est chancelante, délicate, qui est souvent malade.
– Adj. [En parlant d’une période de l’existence] Qui se passe dans un état quasi continu de maladie, de faiblesse. Enfance, vieillesse valétudinaire.
– [En parlant d’une chose concr.] Qui est en mauvais état, d’apparence fragile.
– [Au fig.] Fragile, chancelant.